schuldlos
/ˈʃʊltloːs/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bebas dari kesalahan, tidak bersalah, atau tanpa dosa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak bersalah, tidak memikul tanggung jawab atas suatu kesalahan atau pelanggaran, atau tanpa dosa. Sering digunakan baik dalam konteks hukum (tidak terbukti melakukan kejahatan) maupun dalam konteks moral atau situasi sehari-hari ketika seseorang tidak terlibat dalam suatu masalah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er wurde für schuldlos befunden und freigesprochen.”
→Ia dinyatakan tidak bersalah dan dibebaskan.
“Sie geriet schuldlos in diese schwierige Situation.”
→Ia terseret ke dalam situasi sulit ini tanpa bersalah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata 'Schuld' (kesalahan/utang) dan akhiran '-los' (tanpa), yang secara harfiah berarti 'tanpa kesalahan'.