sconfitta
/skonหfit.ta/
๐Bahasa IndonesiaBahasa ItaliaNominaKondisi
Ringkasan Makna
Kekalahan atau kegagalan dalam suatu kompetisi, pertempuran, atau usaha.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sconfitta adalah kata benda feminin dalam bahasa Italia yang merujuk pada hasil negatif dari sebuah upaya, persaingan, atau konflik. Istilah ini digunakan baik dalam konteks olahraga, militer, politik, maupun situasi personal di mana seseorang atau suatu pihak gagal mencapai tujuan yang diinginkan atau dikalahkan oleh lawan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLa squadra ha subito una sconfitta amara durante la finale.โ
โTim tersebut mengalami kekalahan pahit selama babak final.
โNon bisogna mai arrendersi di fronte alla sconfitta.โ
โSeseorang tidak boleh menyerah saat menghadapi kekalahan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia 'sconfiggere' (mengalahkan), yang dibentuk dari awalan 's-' (sebagai penanda pembalikan atau negasi) dan 'configgere' (dari bahasa Latin 'configere' yang berarti memaku atau menancapkan). Secara historis, istilah ini merujuk pada kondisi di mana pertahanan atau posisi seseorang telah 'dihancurkan' atau 'dipaku' oleh lawan.