segmentiert
/zɛɡmɛnˈtiːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanLinguistikTeknisBiologiStatistikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip dari kata kerja 'segmentieren' yang berarti terbagi menjadi bagian-bagian atau segmen-segmen tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'segmentiert' adalah bentuk partisip lampau (Partizip II) dari kata kerja 'segmentieren'. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang telah dipotong, dipisahkan, atau dikelompokkan ke dalam segmen-segmen yang berbeda. Konteks penggunaannya sangat luas, mulai dari biologi (organisme yang memiliki ruas tubuh), linguistik (pemisahan bunyi bahasa), hingga pemasaran (pembagian pasar berdasarkan demografi).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Markt wurde in verschiedene Zielgruppen segmentiert.”
→Pasar tersebut telah disegmentasikan ke dalam berbagai kelompok target.
“Der Körper des Regenwurms ist deutlich segmentiert.”
→Tubuh cacing tanah terbagi menjadi segmen-segmen yang jelas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'segmentum' (potongan), istilah ini diserap ke dalam bahasa Jerman melalui bahasa Prancis atau langsung dari bahasa Latin untuk kebutuhan ilmiah dan teknis.