seguindo
/seˈɡĩ.du/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisKata KerjaPartisip PrésensNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja 'seguir' dalam bahasa Portugis yang berarti 'mengikuti' atau 'sedang mengikuti'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'seguindo' adalah bentuk gerundium (bentuk -ndo) dari kata kerja bahasa Portugis 'seguir', yang memiliki padanan makna 'mengikuti', 'mematuhi', atau 'melanjutkan'. Kata ini digunakan untuk menyatakan aksi yang sedang berlangsung (sedang mengikuti/sedang berjalan) atau sebagai keterangan cara dalam suatu kalimat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Eu estou seguindo o mapa para chegar ao destino.”
→Saya sedang mengikuti peta untuk sampai ke tujuan.
“Seguindo os conselhos dele, consegui resolver o problema.”
→Dengan mengikuti nasihatnya, saya berhasil menyelesaikan masalah tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'sequi' yang diturunkan dalam bahasa Portugis modern sebagai bentuk konjugasi standar untuk menyatakan proses atau kesinambungan tindakan.