socorrer
/so.koˈreɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Memberikan pertolongan atau bantuan kepada seseorang yang berada dalam situasi bahaya, kesulitan, atau darurat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menolong, membantu, atau menyelamatkan seseorang dari marabahaya, penderitaan, atau kebutuhan mendesak. Istilah ini sering digunakan dalam konteks darurat, kemanusiaan, atau situasi kritis di mana seseorang membutuhkan uluran tangan segera.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Los bomberos acudieron rápidamente a socorrer a las víctimas del accidente.”
→Petugas pemadam kebakaran dengan cepat datang untuk menolong para korban kecelakaan.
“Es deber de todos socorrer al necesitado cuando está en peligro.”
→Merupakan kewajiban setiap orang untuk membantu yang membutuhkan ketika berada dalam bahaya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'succurrere' (sub- di bawah + currere berlari), yang secara harfiah berarti 'berlari ke bawah untuk membantu', berkembang dalam bahasa Spanyol modern untuk menyatakan tindakan penyelamatan atau pertolongan darurat.