stellvertreten
/ˈʃtɛlftɐˌfʁeːtn̩/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bertindak atas nama orang lain atau sebagai wakil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti bertindak sebagai pengganti, wakil, atau pelaksana tugas atas nama pihak lain. Sering digunakan dalam konteks resmi, hukum, atau teologis (misalnya pengorbanan pengganti).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er unterschrieb den Vertrag stellvertreten für den Geschäftsführer.”
→Dia menandatangani kontrak tersebut mewakili direktur pelaksana.
“Sie übernahm die Verantwortung stellvertreten.”
→Dia mengambil alih tanggung jawab tersebut sebagai wakil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Stelle' (posisi/tempat) dan 'vertreten' (mewakili).