steuerpflichtig
/ˈʃtɔʏɐˌpflɪçtɪç/
🇩🇪Bahasa JermanHukumEkonomiPerpajakanNetral
Ringkasan Makna
Memiliki kewajiban hukum untuk membayar pajak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah istilah hukum dan ekonomi dalam bahasa Jerman yang merujuk pada individu, badan hukum, atau entitas yang diwajibkan oleh undang-undang untuk membayar pajak kepada otoritas fiskal. Status ini ditentukan berdasarkan domisili, pendapatan, atau kepemilikan aset di wilayah yurisdiksi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Jeder Arbeitnehmer in Deutschland ist einkommensteuerpflichtig.”
→Setiap pekerja di Jerman wajib membayar pajak penghasilan.
“Sind diese Waren steuerpflichtig?”
→Apakah barang-barang ini dikenakan pajak?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari gabungan kata 'Steuer' (pajak) dan 'pflichtig' (wajib/berkewajiban). Istilah ini merupakan terminologi standar dalam sistem hukum perpajakan Jerman (Steuerrecht).