stornieren
/stɔʁˈniːʁən/
🇩🇪Bahasa Jermanverbabisniskeuanganhukum
Ringkasan Makna
Membatalkan atau menganulir suatu pesanan, pemesanan, atau transaksi keuangan yang telah dibuat sebelumnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini merujuk pada tindakan pembatalan resmi terhadap kontrak, pesanan, reservasi (seperti hotel atau tiket perjalanan), atau transaksi akuntansi. Dalam konteks akuntansi dan perbankan, stornieren berarti membalikkan entri atau transaksi yang salah untuk memperbaiki pembukuan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich möchte meinen Flug nach Berlin stornieren.”
→Saya ingin membatalkan penerbangan saya ke Berlin.
“Der Kunde hat die Bestellung gestern storniert.”
→Pelanggan tersebut telah membatalkan pesanan kemarin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia 'stornare' (mengalihkan, membatalkan), yang kemudian diserap ke dalam kosakata hukum, perdagangan, dan perbankan Jerman.