tambalearse
/tam.ba.leˈaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolGerakFisikNetral
Ringkasan Makna
Bergerak ke kiri dan ke kanan seperti akan jatuh, atau kehilangan keseimbangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti bergoyang, terhuyung-huyung, atau limbung karena kehilangan keseimbangan, baik pada benda mati (seperti meja yang kakinya tidak rata) maupun makhluk hidup (seperti seseorang yang pusing atau berjalan sempoyongan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La mesa empezó a tambalearse porque le falta un tornillo.”
→Meja itu mulai bergoyang karena kekurangan satu sekrup.
“El hombre herido se tambaleó antes de caer al suelo.”
→Pria yang terluka itu terhuyung-huyung sebelum jatuh ke tanah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata benda 'témbalo' atau onomatope yang menggambarkan gerakan goyang atau tidak stabil.