estremecerse
/estɾemeˈseɾse/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaEmosiFisikNetral
Ringkasan Makna
Bergetar, merinding, atau gemetar karena rasa takut, dingin, atau emosi yang kuat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti mengalami getaran fisik atau emosional yang mendadak akibat stimulus eksternal atau internal yang kuat, seperti rasa takut, dingin yang menusuk, kengerian, atau keterharuan yang mendalam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella pudo estremecerse al escuchar aquel ruido extraño en la oscuridad.”
→Ia sempat merinding saat mendengar suara aneh itu di dalam kegelapan.
“El conmovedor discurso hizo estremecerse a todo el público presente.”
→Pidato yang mengharukan itu membuat seluruh penonton yang hadir bergetar terharu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin Vulgar *ex-tremiscere*, bentuk intensif dari *tremere* yang berarti gemetar.