tempestuoso
/tempesˈtwoso/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaSastraMeteorologiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti badai atau penuh gejolak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'berbadai' atau 'penuh badai', merujuk pada cuaca yang sangat buruk. Dalam konteks kiasan, kata ini digunakan untuk menggambarkan situasi, emosi, atau hubungan yang penuh dengan gejolak, kekacauan, ketegangan, atau konflik yang hebat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El mar estaba tempestuoso durante la noche.”
→Laut sangat bergejolak sepanjang malam.
“Tuvieron una relación tempestuosa llena de discusiones.”
→Mereka memiliki hubungan yang penuh gejolak dan penuh pertengkaran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'tempestuosus', turunan dari 'tempestas' (badai/cuaca). Kata ini sering digunakan dalam sastra klasik Spanyol untuk mendeskripsikan kondisi alam yang ekstrem atau pergolakan batin karakter.