tevreden
/ˈteːvɾeːdə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaAdjektivaPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan merasa puas atau cukup dengan situasi, kondisi, atau hasil yang ada.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Tevreden adalah kata sifat dalam bahasa Belanda yang menggambarkan perasaan puas, tenang, atau tidak menginginkan sesuatu yang lebih karena kebutuhan atau harapan telah terpenuhi. Kata ini mencerminkan kondisi mental di mana seseorang merasa nyaman dengan apa yang mereka miliki saat ini.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ik ben erg tevreden met mijn nieuwe baan.”
→Saya sangat puas dengan pekerjaan baru saya.
“Zij was tevreden met het resultaat van het onderzoek.”
→Dia merasa puas dengan hasil penelitian tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Kuno 'te vreden', yang secara harfiah berarti 'menuju kedamaian' atau 'dalam keadaan damai'. Kata ini merupakan konsep dasar dalam budaya Belanda yang menghargai kesederhanaan dan kepuasan hidup.