timidamente
/timi.daˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolAdverbiaKata SifatNetral
Ringkasan Makna
Secara malu-malu, dengan rasa segan, atau kurang percaya diri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang diturunkan dari kata sifat 'tímido' (pemalu/penakut) ditambah akhiran '-mente'. Digunakan untuk mendeskripsikan tindakan yang dilakukan dengan keraguan, rasa malu, kurang ketegasan, atau kehati-hatian yang berlebihan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella sonrió tímidamente cuando entró en la habitación.”
→Dia tersenyum malu-malu ketika masuk ke dalam ruangan.
“El sol comenzó a asomarse tímidamente entre las nubes.”
→Matahari mulai muncul secara perlahan di antara awan-awan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'timide' (dengan rasa takut) dan akhiran '-mente' yang berasal dari kata 'mens' (pikiran/cara), pola pembentukan adverbia standar dalam bahasa-bahasa Roman.