unabgeschlossen
/ˈʊnapɡəˌʃlɔsn̩/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanFormal
Ringkasan Makna
Belum selesai, belum rampung, atau masih terbuka.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'belum selesai', 'belum rampung', atau 'belum ditutup'. Sering digunakan dalam konteks akademis (seperti studi yang belum selesai), proses administratif, keuangan (akun atau transaksi yang belum ditutup), maupun dalam arti kiasan untuk suatu masalah atau situasi yang belum mencapai resolusi final.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Studium blieb vorerst unabgeschlossen.”
→Studi tersebut untuk sementara waktu dibiarkan belum selesai.
“Es handelt sich um einen unabgeschlossenen Vorgang.”
→Ini adalah proses yang belum rampung.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan negatif 'un-', kata depan 'ab-', dan bentuk lampau dari kata kerja 'schließen' (menutup/menyelesaikan).