unaufschiebbar
ˈʊnʔaʊ̯fˌʃiːpbaːɐ̯
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaFormalManajemen Waktu
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak dapat ditunda dan harus segera diselesaikan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk mendeskripsikan tugas, kewajiban, atau situasi yang bersifat mendesak (urgent) dan tidak memungkinkan adanya penundaan waktu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks profesional, hukum, atau situasi darurat yang menuntut tindakan segera.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hatte einige unaufschiebbare Termine im Büro.”
→Dia memiliki beberapa janji temu yang tidak dapat ditunda di kantor.
“Das ist eine unaufschiebbare Angelegenheit, die sofortige Aufmerksamkeit erfordert.”
→Ini adalah urusan yang tidak dapat ditunda yang memerlukan perhatian segera.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'un-' (tidak), kata kerja 'aufschieben' (menunda), dan akhiran '-bar' (dapat). Istilah ini mencerminkan budaya kerja Jerman yang sangat menghargai efisiensi dan ketepatan waktu.