Unbrauchbarkeit
/ˈʊnˌbʁaʊ̯xbaːɐ̯kaɪ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanNominaTeknisNetral
Ringkasan Makna
Keadaan atau sifat tidak dapat digunakan atau tidak berguna karena rusak atau tidak memenuhi fungsi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Jerman yang berarti ketidakbergunaan, ketidaklayakan pakai, atau kondisi di mana suatu benda atau konsep tidak lagi dapat difungsikan sesuai tujuan aslinya karena mengalami kerusakan, cacat, atau desain yang buruk.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Unbrauchbarkeit des Geräts wurde nach dem Wasserschaden festgestellt.”
→Ketidakbergunaan perangkat tersebut dipastikan setelah kerusakan akibat air.
“Er wies auf die absolute Unbrauchbarkeit dieser Methode hin.”
→Dia menunjukkan ketidaklayakan mutlak dari metode ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Dibentuk dari awalan negatif 'un-', kata sifat 'brauchbar' (berguna/layak pakai), dan akhiran pembentuk nomina '-keit', yang merupakan ciri produktif dalam pembentukan kosakata teknis dan formal bahasa Jerman.