unempfindsam
/ʊn.ɛmˈpfɪnt.zaːm/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiSifatBahasa Jerman
Ringkasan Makna
Tidak peka, mati rasa, atau tidak mudah terpengaruh secara emosional maupun fisik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini menggambarkan seseorang yang kurang memiliki kepekaan, baik secara fisik (terhadap rasa sakit atau rangsangan luar) maupun secara emosional (terhadap perasaan orang lain, kritik, atau suasana hati). Istilah ini sering digunakan dalam konteks psikologis atau deskripsi kepribadian yang menunjukkan ketidakresponsifan atau sikap dingin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er zeigte sich gegenüber der Kritik völlig unempfindsam.”
→Ia tampak sepenuhnya tidak peka terhadap kritik tersebut.
“Seine Haut schien gegen die Kälte fast unempfindsam zu sein.”
→Kulitnya tampak hampir tidak peka terhadap dingin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'un-' (tidak) dan kata dasar 'empfindsam' (peka/sensitif), yang berakar dari kata kerja 'empfinden' (merasakan).