unkonzentriert
/ʊnkɔnt͡sɛntˈʁiːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiAdjektivaKondisiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan seseorang yang tidak mampu memusatkan perhatian atau pikiran pada suatu hal; kurang konsentrasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini menggambarkan kondisi mental seseorang yang terganggu, mudah teralihkan, atau gagal memfokuskan perhatian pada tugas yang sedang dikerjakan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks pendidikan, pekerjaan, atau psikologi sehari-hari untuk mendeskripsikan penurunan fokus.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Weil er schlecht geschlafen hatte, war er während der Besprechung völlig unkonzentriert.”
→Karena tidurnya kurang nyenyak, dia sangat tidak berkonsentrasi selama rapat.
“Ein unkonzentrierter Fahrer stellt im Straßenverkehr eine große Gefahr dar.”
→Pengemudi yang tidak berkonsentrasi merupakan bahaya besar di jalan raya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan penolakan 'un-' dan kata partisip 'konzentriert' (terkonsentrasi) yang berakar dari bahasa Latin 'concentrare'.