unlawful
/ʌnˈlɔː.fəl/
🇬🇧Bahasa Inggrishukumadjektivaformal
Ringkasan Makna
Bertentangan dengan atau dilarang oleh hukum yang berlaku; tidak sah secara hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'unlawful' digunakan dalam konteks hukum dan formal untuk menggambarkan suatu tindakan, perilaku, atau kepemilikan yang melanggar undang-undang atau peraturan resmi yang berlaku. Berbeda dengan kata 'illegal' yang sering kali secara khusus merujuk pada pelanggaran terhadap hukum pidana tertentu, 'unlawful' memiliki cakupan yang lebih luas, mencakup pelanggaran terhadap hukum perdata, peraturan administratif, maupun hukum pidana.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“The police made an unlawful entry into the suspect's private residence.”
→Polisi melakukan penggeledahan yang melanggar hukum ke kediaman pribadi tersangka.
“The company was found guilty of unlawful business practices.”
→Perusahaan tersebut dinyatakan bersalah atas praktik bisnis yang melanggar hukum.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Inggris Kuno 'unlǣġe', gabungan dari awalan negasi 'un-' (tidak) dan 'law' (hukum). Istilah ini telah lama digunakan dalam sistem hukum Anglo-Saxon untuk membedakan tindakan yang bertentangan dengan hukum.