unreflektiert
/ˌʊnʁəflɛkˈtiːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiFilsafatSifatBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Tidak direfleksikan; dilakukan atau diucapkan tanpa pemikiran mendalam, pertimbangan kritis, atau kesadaran diri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini merujuk pada suatu tindakan, pendapat, perilaku, atau proses mental yang terjadi begitu saja tanpa adanya perenungan, analisis kritis, atau evaluasi diri. Seseorang yang bertindak secara 'unreflektiert' sering kali mengikuti kebiasaan, prasangka, atau dorongan eksternal tanpa mempertanyakan motif, dampak, atau kevalidan dari hal tersebut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er gab eine unreflektierte Antwort, die niemanden weiterhalf.”
→Dia memberikan jawaban yang tidak direfleksikan yang tidak membantu siapa pun.
“Man sollte solche unreflektierten Vorurteile nicht einfach übernehmen.”
→Orang seharusnya tidak begitu saja mengadopsi prasangka yang tidak berdasar pemikiran kritis tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan negatif 'un-' dan kata 'reflektiert' (dari bahasa Latin 'reflectere', yang berarti memantulkan atau merenungkan). Istilah ini sangat sering digunakan dalam wacana psikologis, sosiologis, dan filosofis modern di Jerman untuk mengkritik kurangnya kesadaran metakognitif.