unsauber
/ˈʊnˌzaʊ̯bɐ/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak bersih, kotor, atau tidak rapi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'tidak bersih'. Dalam konteks fisik, istilah ini merujuk pada sesuatu yang kotor atau tidak higienis. Dalam konteks kiasan atau teknis, istilah ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak dikerjakan dengan teliti, tidak jujur (curang), atau tidak sesuai dengan standar yang berlaku (misalnya dalam olahraga atau pemrograman).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Wohnung ist sehr unsauber.”
→Apartemen itu sangat tidak bersih.
“Er hat bei dem Spiel unsauber gespielt.”
→Dia bermain dengan tidak jujur (curang) dalam permainan itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'un-' (awalan negasi) dan 'sauber' (bersih). Istilah ini umum digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun dalam konteks profesional untuk menunjukkan ketidaksesuaian dengan standar kebersihan atau etika.