unterbreitet
/ˌʊntɐˈbʁaɪ̯tət/
🇩🇪Bahasa Jermanverbaformalbisnisumum
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II atau bentuk orang ketiga tunggal dari kata kerja Jerman "unterbreiten", yang berarti mengajukan atau menyampaikan suatu usulan, tawaran, atau laporan kepada seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata "unterbreitet" adalah bentuk konjugasi dari verba "unterbreiten" (mengajukan, menyampaikan, atau menawarkan). Dalam konteks profesional, resmi, atau bisnis, kata ini sering digunakan ketika seseorang menyodorkan proposal, penawaran harga, rencana proyek, atau laporan kepada atasan, klien, atau pihak berwenang untuk ditinjau dan disetujui.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Berater hat dem Vorstand einen neuen Plan unterbreitet.”
→Konsultan tersebut telah mengajukan sebuah rencana baru kepada dewan direksi.
“Wir haben ihnen ein attraktives Angebot unterbreitet.”
→Kami telah menyampaikan tawaran yang menarik kepada mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman. Kata "unterbreiten" dibentuk dari awalan "unter-" dan kata dasar "breiten" (membentangkan), yang secara harfiah menggambarkan tindakan membentangkan sesuatu di hadapan seseorang untuk dibaca atau dipertimbangkan.