unterzeichnet
/ˈʊntɐˌtsaɪçnɛt/
🇩🇪Bahasa JermanverbahukumadministrasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II atau bentuk lampau dari kata kerja Jerman 'unterzeichnen', yang berarti 'ditandatangani'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'unterzeichnet' adalah bentuk partisip II (Partizip II) atau bentuk lampau dari kata kerja 'unterzeichnen' dalam bahasa Jerman. Kata ini secara harfiah berarti 'ditandatangani' dan sering digunakan dalam konteks resmi, hukum, dan bisnis untuk menunjukkan bahwa sebuah dokumen, kontrak, atau surat telah sah dibubuhi tanda tangan oleh pihak yang berwenang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Vertrag wurde von beiden Parteien unterzeichnet.”
→Kontrak tersebut telah ditandatangani oleh kedua belah pihak.
“Das unterzeichnete Dokument liegt auf dem Tisch.”
→Dokumen yang telah ditandatangani itu berada di atas meja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari awalan 'unter-' (di bawah) dan 'zeichnen' (menggambar atau menandai), yang secara historis mengacu pada tindakan membubuhkan tanda di bagian bawah dokumen.