unverfügbar
/ˈʊnfɛɐ̯ˌfyːɐ̯baːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektifResmi
Ringkasan Makna
Tidak tersedia, tidak dapat diakses, atau tidak dapat digunakan pada saat tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak tersedia, tidak dapat dicapai, atau tidak dapat digunakan. Sering digunakan dalam konteks teknis, hukum, layanan, atau ketersediaan sumber daya manusia dan barang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Produkt ist derzeit leider unverfügbar.”
→Produk tersebut sayangnya saat ini tidak tersedia.
“Der Service ist wegen Wartungsarbeiten kurzzeitig unverfügbar.”
→Layanan tersebut untuk sementara tidak tersedia karena pekerjaan pemeliharaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman dari awalan 'un-' (tidak) dan kata sifat 'verfügbar' (tersedia/dapat digunakan).