unzugänglich
/ˈʊntsuːˌɡɛŋlɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivGeographieArchitekturNetral
Ringkasan Makna
Tidak dapat diakses, dicapai, atau dimasuki oleh seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak dapat dicapai secara fisik (terpencil, sulit dijangkau karena medan), atau tidak terbuka bagi umum, serta dapat merujuk pada seseorang yang tertutup dan sulit didekati secara emosional atau sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Hütte ist im Winter völlig unzugänglich.”
→Pondok itu sama sekali tidak dapat diakses pada musim dingin.
“Er wirkte auf seine Kollegen oft unzugänglich.”
→Dia sering kali tampak tidak ramah dan sulit didekati oleh rekan-rekan kerjanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan penolakan 'un-' dan kata sifat 'zugänglich' (dapat diakses), dari kata dasar 'Zugang' (akses).