unzuverlässig
/ˌʊnt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪç/
🇩🇪Bahasa JermanSifatKepribadianBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Tidak dapat diandalkan, tidak bisa dipercaya, atau lalai dalam menepati janji dan kewajiban.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk mendeskripsikan seseorang, benda, atau sistem yang tidak dapat diandalkan, sering mengecewakan, tidak menepati janji, atau gagal berfungsi sebagaimana mestinya ketika dibutuhkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er ist oft zu spät und gilt daher als unzuverlässig.”
→Dia sering terlambat dan karena itu dianggap tidak dapat diandalkan.
“Die Wettervorhersage war heute sehr unzuverlässig.”
→Ramalan cuaca hari ini sangat tidak bisa diandalkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan penolakan 'un-' dan kata sifat 'zuverlässig' (dapat diandalkan), yang berakar dari kata 'Verlass' (kepercayaan/sandaran).