validada
/ba.liˈda.ða/
🇪🇸Bahasa Spanyolbahasa spanyolkata sifathukum
Ringkasan Makna
Bentuk feminin tunggal dari past participle 'validado' dalam bahasa Spanyol, yang berarti telah disahkan atau divalidasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'validada' adalah bentuk feminin tunggal dari kata kerja 'validar' (memvalidasi) dalam bentuk partisip lampau (participio). Kata ini digunakan untuk menjelaskan bahwa suatu kata benda feminin (seperti dokumen, tiket, atau argumen) telah melalui proses pemeriksaan keabsahan dan dinyatakan sah, resmi, atau benar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La firma fue validada por el notario público.”
→Tanda tangan tersebut telah divalidasi oleh notaris publik.
“Necesito una tarjeta de transporte validada para viajar.”
→Saya membutuhkan kartu transportasi yang sudah divalidasi untuk bepergian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin 'validare' yang berkaitan dengan kata 'validus' (kuat atau sah).