valorada
/ba.loˈɾa.da/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektifBahasa Spanyol
Ringkasan Makna
Bentuk feminin tunggal dari partisip lalu 'valorado', yang berarti dihargai, dinilai, atau diapresiasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'valorada' adalah bentuk feminin dari partisip verba Spanyol 'valorar'. Kata ini umumnya digunakan sebagai kata sifat untuk menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu telah diberikan nilai, apresiasi, atau evaluasi yang positif, baik dari segi materi, kualitas, maupun pengakuan sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su contribución a la empresa fue muy valorada por la gerencia.”
→Kontribusinya pada perusahaan sangat dihargai oleh pihak manajemen.
“Es una obra de arte muy valorada en el mercado actual.”
→Itu adalah karya seni yang sangat dinilai tinggi di pasar saat ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata 'valor' (nilai), yang berakar dari bahasa Latin 'valere' (memiliki kekuatan atau nilai).