ventilado
/bentiˈlaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolArsitekturNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lalu dari verba ventilar dalam bahasa Spanyol, yang berarti berventilasi atau mendapat udara segar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ventilado' adalah bentuk maskulin tunggal dari partisip lalu (participio) verba 'ventilar' (memventilasikan atau menganginkan). Secara harfiah berarti suatu ruang, objek, atau area yang telah diberi pertukaran udara, terbuka terhadap angin, atau memiliki sistem ventilasi yang baik. Sering digunakan dalam konteks arsitektur, seperti 'habitación ventilada' (ruangan berventilasi), atau dalam arti kiasan untuk diskusi yang terbuka secara luas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es importante mantener el almacén bien ventilado para evitar la humedad.”
→Penting untuk menjaga gudang tetap berventilasi baik agar terhindar dari kelembapan.
“El tema fue ventilado durante la reunión de la junta directiva.”
→Topik tersebut telah dibahas secara terbuka selama rapat dewan direksi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'ventilatus', bentuk partisip dari 'ventilare' (mengipasi atau mengangin-anginkan), yang berakar dari kata 'ventus' (angin).