verantwortungsbewusst
/fɛɐ̯ˈantvɔʁtʊŋsbəˌvʊst/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifPsikologiSifatNetral
Ringkasan Makna
Memiliki kesadaran tinggi akan tanggung jawab, dapat diandalkan, dan bertindak secara bijaksana.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini menggambarkan seseorang atau suatu tindakan yang mencerminkan pemahaman mendalam tentang konsekuensi dari perbuatan seseorang, serta kesiapan untuk memikul akibat atau tugas tersebut dengan serius. Istilah ini sering digunakan dalam konteks profesional, sosial, dan pribadi untuk menilai keandalan moral serta kedewasaan seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Als Projektleiter muss man immer verantwortungsbewusst handeln.”
→Sebagai seorang manajer proyek, seseorang harus selalu bertindak dengan penuh rasa tanggung jawab.
“Sie ist eine sehr verantwortungsbewusste Mitarbeiterin.”
→Dia adalah seorang karyawan yang sangat bertanggung jawab.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Verantwortung' (tanggung jawab) dan 'bewusst' (sadar). Konsep ini sangat dihargai dalam budaya kerja dan sosial masyarakat berbahasa Jerman (DACH region), yang menjunjung tinggi ketepatan, keandalan, dan etika kerja.