verbergung
/fɛɐ̯ˈbɛʁɡʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanNominaSastraNetral
Ringkasan Makna
Tindakan atau proses menyembunyikan diri, menutupi, atau memendam sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Jerman yang berasal dari kata kerja 'verbergen' (menyembunyikan). Istilah ini merujuk pada tindakan membuat sesuatu atau seseorang tidak terlihat, tersembunyi, atau dirahasiakan, baik dalam arti fisik maupun metaforis seperti menyembunyikan perasaan atau niat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Verbergung seiner wahren Absichten machte ihn verdächtig.”
→Penyembunyian niat aslinya membuatnya dicurigai.
“Sie suchte eine Verbergung vor dem heftigen Sturm.”
→Dia mencari tempat persembunyian dari badai yang deras.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, diturunkan dari akar kata Jermanik kuno yang berkaitan dengan perlindungan dan penutupan sesuatu dari pandangan umum.