verbrgt
/fɛɐ̯ˈbɛɐ̯kt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanFrasa BebasKonjugasi Verba
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi dari kata kerja bahasa Jerman 'verbergen' (menyembunyikan) untuk orang ketiga tunggal (er/sie/es) pada waktu kini (Präsens) atau bentuk partisip kedua (Partizip II).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'verbrgt' (atau lebih tepatnya dieja 'verbirgt' dalam tata bahasa Jerman baku modern untuk bentuk Präsens orang ketiga tunggal dari 'verbergen') adalah sebuah bentuk infleksi gramatikal, bukan sebuah entri leksikon independen atau idiom khusus. Oleh karena itu, istilah ini dikategorikan sebagai frasa atau bentuk gramatikal bebas dalam leksikografi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er verbirgt seine Gefühle hinter einem Lächeln.”
→Dia menyembunyikan perasaannya di balik sebuah senyuman.
“Nichts bleibt für immer verbergen.”
→Tidak ada yang tetap tersembunyi selamanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Jerman Kuno yang berkaitan dengan tindakan menyembunyikan atau merahasiakan sesuatu.