verenden
/vərˈɛndən/
🇳🇱Bahasa BelandaHukumPidanaIstilah TeknisNetral
Ringkasan Makna
Istilah hukum Belanda yang merujuk pada berakhirnya masa hukuman atau masa percobaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks hukum pidana Belanda, 'verenden' merujuk pada proses berakhirnya atau selesainya masa hukuman, masa percobaan, atau kewajiban hukum tertentu. Istilah ini sering digunakan untuk menandakan bahwa seseorang telah memenuhi syarat-syarat hukum yang ditetapkan sehingga status hukumnya berubah atau kewajibannya telah gugur.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De proeftijd van de verdachte is inmiddels verenden.”
→Masa percobaan terdakwa kini telah berakhir.
“Na het verenden van de strafperiode is de betrokkene weer volledig vrij.”
→Setelah berakhirnya masa hukuman, pihak yang bersangkutan kembali bebas sepenuhnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda, istilah ini merupakan terminologi teknis dalam sistem peradilan Belanda yang berkaitan dengan durasi dan status eksekusi pidana.