verkrampft
/fɛɐ̯ˈkʁampft/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiSifatBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Keadaan kaku, tegang, atau tidak rileks secara fisik maupun mental.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dari bahasa Jerman ini secara harfiah berarti 'kram' atau 'berkontraksi', namun dalam penggunaan sehari-hari dan psikologis, istilah ini mendeskripsikan seseorang atau perilaku yang tegang, kaku, canggung, tidak natural, dan berlebihan dalam mencoba mengendalikan sesuatu karena kecemasan atau kurangnya rasa percaya diri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach der Kritik wirkte er im Interview sehr verkrampft.”
→Setelah kritik tersebut, dia tampak sangat tegang dalam wawancara.
“Man spürte eine verkrampfte Atmosphäre im Raum.”
→Orang-orang dapat merasakan suasana yang kaku di dalam ruangan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan ver- dan kata 'Krampf' (kram). Istilah ini sering digunakan dalam konteks sosiopolitik dan budaya Jerman untuk menggambarkan sikap defensif, dogmatis, atau ketidakmampuan untuk bersikap terbuka dan santai terhadap perubahan.