verschiebbar
/fɛɐ̯ˈʃiːpbaːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaTeknikMekanikaNetral
Ringkasan Makna
Dapat digeser, dipindahkan, atau ditunda waktunya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti sesuatu yang bisa digeser posisinya (secara fisik) atau sesuatu yang bisa diubah jadwalnya (secara temporal). Dalam konteks teknis, ini merujuk pada komponen yang dapat diatur posisinya, sedangkan dalam konteks administratif, ini merujuk pada janji temu atau tenggat waktu yang fleksibel.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Trennwand im Büro ist verschiebbar.”
→Sekat dinding di kantor itu dapat digeser.
“Der Termin ist glücklicherweise verschiebbar.”
→Untungnya, janji temu tersebut dapat diundur.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'verschieben' (menggeser/menunda) dan akhiran '-bar' yang menunjukkan kemungkinan atau kemampuan (seperti akhiran '-able' dalam bahasa Inggris).