verschließen
/fɛɐ̯ˈʃliːsn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Tindakan menutup atau mengunci sesuatu agar tidak dapat dibuka atau diakses.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Verschließen adalah kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti menutup rapat, mengunci, atau menyegel sesuatu. Kata ini sering digunakan dalam konteks fisik (seperti mengunci pintu atau menutup botol) maupun dalam konteks abstrak (seperti menutup diri terhadap saran atau perasaan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat die Tür sorgfältig verschlossen.”
→Dia telah mengunci pintu itu dengan hati-hati.
“Sie verschließt sich neuen Ideen.”
→Dia menutup diri terhadap ide-ide baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'firsliozzan', yang merupakan gabungan dari prefiks 'ver-' (menunjukkan penyelesaian atau arah yang berlawanan) dan 'schließen' (menutup).