versiegeln
/fɛɐ̯ˈziːɡl̩n/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaTeknisHukumNetral
Ringkasan Makna
Menyegel atau menutup rapat sesuatu secara resmi atau kedap.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti menyegel, menutup mati, atau memberi segel pada suatu dokumen, ruangan, barang bukti, atau permukaan untuk melindunginya dari pembukaan yang tidak sah, kerusakan, atau rembesan cairan/udara.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Polizei musste den Tatort versiegeln.”
→Polisi harus menyegel tempat kejadian perkara.
“Man sollte das Holz vor dem Streichen versiegeln.”
→Orang harus menyegel kayu tersebut sebelum mengecatnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'siegel' (segel/meterai) dengan awalan ver-, sering digunakan dalam konteks hukum (menyegel ruangan atau dokumen penting) maupun pertukangan/konstruksi (menyegel permukaan agar kedap air).