Verschlossenheit
/fɛɐ̯ˈʃlɔsn̩haɪ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiSifatKepribadianNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau keadaan seseorang yang tertutup, pendiam, atau enggan membuka diri kepada orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Verschlossenheit merujuk pada sikap seseorang yang menjaga jarak secara emosional atau sosial. Istilah ini menggambarkan ketidakmampuan atau keengganan untuk mengungkapkan perasaan, pikiran, atau informasi pribadi kepada orang lain. Dalam konteks psikologis, ini bisa merujuk pada mekanisme pertahanan diri atau ciri kepribadian introvert yang ekstrem.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Seine Verschlossenheit macht es schwer, ihn wirklich kennenzulernen.”
→Sifatnya yang tertutup membuatnya sulit untuk benar-benar mengenalnya.
“Die Verschlossenheit der Zeugen behinderte die polizeilichen Ermittlungen.”
→Sikap tertutup para saksi menghambat penyelidikan polisi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja bahasa Jerman 'verschließen' (menutup/mengunci) dengan akhiran '-heit' yang membentuk kata benda abstrak. Istilah ini sering digunakan dalam literatur psikologi Jerman untuk mendeskripsikan karakter yang tidak komunikatif.