verwaist
/fɛɐ̯ˈvaɪst/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifSastraEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti yatim piatu, terlantar, atau ditinggalkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'verwaist' berarti kehilangan orang tua (yatim piatu) atau anak. Namun, dalam penggunaannya yang lebih luas dan puitis, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan tempat, bangunan, atau objek yang ditinggalkan, kosong, tak berpenghuni, dan terasa sepi atau terbengkalai.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach dem Sturm lag das kleine Boot verwaist am Ufer.”
→Setelah badai, perahu kecil itu terdampar terlantar di tepi pantai.
“Die Straßen der Stadt wirkten nach Mitternacht völlig verwaist.”
→Jalan-jalan kota tampak sangat kosong dan sepi setelah tengah malam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman kuno yang berkaitan dengan kata 'Waise' (yatim). Seiring waktu, maknanya bergeser untuk mendeskripsikan suasana atau tempat yang kehilangan 'pelindung' atau penghuninya.