Verzicht
/fɛɐ̯ˈtsɪçt/
🇩🇪Bahasa JermanHukumPsikologiSosialNetral
Ringkasan Makna
Tindakan melepaskan hak, klaim, atau sesuatu yang diinginkan secara sukarela.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Jerman ini merujuk pada tindakan pengunduran diri, pelepasan, atau penolakan sukarela terhadap sesuatu—baik itu hak legal, klaim harta, jabatan, maupun konsumsi makanan atau kesenangan tertentu (seperti dalam konteks puasa atau diet). Dalam hukum, istilah ini sering dikaitkan dengan pelepasan hak waris atau tuntutan hukum.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Verzicht auf das Erbe muss notariell beglaubigt werden.”
→Pelepasan hak waris tersebut harus dilegalisasi oleh notaris.
“Viele Menschen üben in der Fastenzeit den Verzicht auf Süßigkeiten.”
→Banyak orang mempraktikkan pantangan terhadap makanan manis selama masa Prapaskah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, diturunkan dari kata kerja 'verzichten' yang berakar dari bahasa Jerman Jermanik kuno yang berkaitan dengan tindakan meninggalkan atau melepaskan sesuatu.