Entsagung
[ɛntˈzaːɡʊŋ]
🇩🇪Bahasa JermanKata BendaBahasa JermanFilsafatSastraNetral
Ringkasan Makna
Entsagung adalah tindakan melepaskan, merelakan, atau mengorbankan keinginan, hak, atau kenikmatan duniawi secara sukarela demi alasan moral, spiritual, atau filsafat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Konsep Entsagung (pelepasan diri/pengorbanan sukarela) menggambarkan kesadaran batin untuk menahan diri dari ambisi, kebahagiaan pribadi, atau kepemilikan material demi tujuan yang lebih mulia atau pertimbangan moral. Dalam filsafat Jerman (seperti pemikiran Arthur Schopenhauer) dan karya sastra klasisisme/romantisme (seperti Johann Wolfgang von Goethe), Entsagung dipandang sebagai bentuk kedewasaan jiwa dan kemenangan atas ego, di mana seseorang menerima keterbatasan hidup dan memilih pengorbanan demi kebaikan bersama atau kedamaian spiritual.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Seine Entscheidung, im Kloster zu leben, war von Entsagung geprägt.”
→Keputusannya untuk tinggal di biara diwarnai oleh sikap pelepasan keduniawian.
“Goethes Werk handelt oft vom Thema der Entsagung zum Wohle der Gemeinschaft.”
→Karya Goethe sering kali membahas tema pengorbanan diri demi kebaikan masyarakat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini terbentuk dari kata kerja 'entsagen' (awalan 'ent-' yang berarti pemisahan/penolakan dan 'sagen' yang berarti berkata). Istilah ini memiliki bobot budaya yang kuat dalam sejarah pemikiran Jerman, khususnya melalui karya Goethe 'Wilhelm Meisters Wanderjahre oder Die Entsagenden', di mana pelepasan hasrat pribadi menjadi simbol kematangan spiritual dan tanggung jawab sosial.