vollenden
/fɔlˈɛndn̩/
🇩🇪Bahasa Jermanverbabahasa jermansastraNetral
Ringkasan Makna
Menyelesaikan, menamatkan, atau menyempurnakan sesuatu hingga mencapai tahap akhir atau kesempurnaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti menyelesaikan atau menyempurnakan sebuah karya, proyek, atau proses hingga tuntas sepenuhnya. Istilah ini sering kali digunakan dalam konteks artistik, sastra, atau pencapaian besar di mana sesuatu tidak hanya sekadar selesai, tetapi mencapai bentuk yang ideal atau paripurna.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er brauchte Jahre, um sein Meisterwerk zu vollenden.”
→Dia membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk menyelesaikan karya agungnya.
“Sie konnte ihr Studium erfolgreich vollenden.”
→Dia dapat menyelesaikan studinya dengan sukses.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'vollenden', gabungan dari 'voll' (penuh/utuh) dan 'enden' (berakhir), yang menyiratkan proses membawa sesuatu menuju akhir yang utuh dan sempurna.