vollkommen
/ˈfɔlkɔmən/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaFilsafatKualitasNetral
Ringkasan Makna
Sempurna, lengkap, atau tanpa cacat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'vollkommen' merujuk pada sesuatu yang telah mencapai tingkat kesempurnaan tertinggi, tidak memiliki kekurangan, atau telah lengkap sepenuhnya. Istilah ini sering digunakan dalam konteks filosofis (seperti kesempurnaan Tuhan atau ide), estetika, maupun dalam percakapan sehari-hari untuk menekankan kualitas yang mutlak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das ist ein vollkommenes Ergebnis.”
→Itu adalah hasil yang sempurna.
“Er hat vollkommen recht.”
→Dia benar sepenuhnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'volkumen', yang secara harfiah berarti 'datang penuh' (voll + kommen). Istilah ini memiliki akar sejarah yang kuat dalam teologi dan filsafat Jerman untuk mendeskripsikan entitas yang tidak lagi memerlukan tambahan apa pun.