vorankommen
/ˈfoːɐ̯anˌkɔmən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanUmumNetral
Ringkasan Makna
Maju, berkembang, atau membuat kemajuan dalam suatu hal atau perjalanan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti membuat kemajuan, bergerak maju, atau berhasil dalam karier, tugas, maupun perjalanan fisik. Sering digunakan dalam konteks profesional, pendidikan, atau situasi sehari-hari ketika seseorang mengatasi rintangan untuk mencapai tujuan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mit diesem Projekt wollen wir schneller vorankommen.”
→Dengan proyek ini, kami ingin membuat kemajuan lebih cepat.
“Trotz des Verkehrs sind wir gut vorangekommen.”
→Meskipun ada kemacetan lalu lintas, kami maju dengan baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, gabungan dari awalan 'voran' (maju) dan kata kerja 'kommen' (datang/tiba).