voreilig
/ˈfoːɐ̯ˌʔaɪlɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivPsikologiSifatNetral
Ringkasan Makna
Tergesa-gesa atau bertindak sebelum waktunya tanpa pertimbangan matang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggambarkan suatu tindakan, keputusan, atau kesimpulan yang diambil terlalu cepat, mendahului waktunya, dan sering kali kurang didasari oleh pertimbangan atau analisis yang matang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es war voreilig, das Abenteuer sofort aufzugeben.”
→Terlalu tergesa-gesa untuk langsung menyerah pada petualangan itu.
“Treffen Sie bitte keine voreiligen Schlüsse.”
→Tolong jangan mengambil kesimpulan yang tergesa-gesa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari awalan 'vor-' (sebelum) dan kata sifat 'ilig' (berasal dari 'Eile' yang berarti ketergesaan).