vorgesehen
/ˈfɔɐ̯ɡəˌzeːən/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivBahasa JermanFormal
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti yang direncanakan, yang dijadwalkan, atau yang diperuntukkan bagi sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'vorgesehen' adalah partisip kedua dari kata kerja Jerman 'vorsehen', yang sering digunakan sebagai kata sifat. Maknanya mencakup sesuatu yang telah direncanakan sebelumnya, dijadwalkan untuk suatu waktu tertentu, atau secara khusus dialokasikan/ditujukan untuk tujuan atau orang tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Termin ist für morgen Vormittag vorgesehen.”
→Jadwal tersebut direncanakan untuk besok pagi.
“Wer ist als Nachfolger vorgesehen?”
→Siapa yang diproyeksikan sebagai pengganti?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, turunan dari awalan 'vor-' (depan/sebelum) dan kata kerja 'sehen' (melihat), yang secara harfiah berarti melihat ke depan atau merencanakan sesuatu sebelumnya.