Vorschriften
/ˈfɔɐ̯ʃʁɪftn̩/
🇩🇪Bahasa JermanHukumAdministrasiBendaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'Vorschrift' dalam bahasa Jerman yang berarti peraturan, ketentuan, atau resep.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Vorschriften merujuk pada aturan resmi, regulasi, pedoman, atau instruksi yang harus dipatuhi, sering kali dikeluarkan oleh otoritas pemerintah, lembaga hukum, atau organisasi. Kata ini juga dapat berarti resep dokter dalam konteks medis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die neuen Sicherheitsvorschriften müssen unbedingt eingehalten werden.”
→Peraturan keselamatan yang baru harus benar-benar dipatuhi.
“Er hat gegen die geltenden Vorschriften verstoßen.”
→Ia telah melanggar ketentuan yang berlaku.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari awalan 'vor-' (depan/sebelum) dan kata 'Schrift' (tulisan), yang secara harfiah berarti sesuatu yang dituliskan terlebih dahulu sebagai pedoman.