weggehen
/ˈvɛkˌɡeːən/
🇩🇪Bahasa Jermanverbabahasa jermanpergerakanNetral
Ringkasan Makna
Pergi, meninggalkan suatu tempat atau pergi meninggalkan seseorang dalam bahasa Jerman.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Weggehen adalah kata kerja (Verben) dalam bahasa Jerman yang berarti pergi, meninggalkan suatu tempat, atau berjalan menjauh. Kata ini merupakan kata kerja terpisah (trennbares Verb) di mana awalan 'weg-' dipisahkan dan diletakkan di akhir kalimat pada klausa utama dalam bentuk terkonjugasi (contoh: 'Er geht weg').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er muss jetzt weggehen, weil sein Zug in zehn Minuten fährt.”
→Dia harus pergi sekarang karena keretanya berangkat dalam sepuluh menit.
“Warum bist du einfach so weggegangen?”
→Mengapa kamu pergi begitu saja?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno, gabungan dari kata 'weg' (hilang, pergi) dan 'gehen' (berjalan).