werkelijk
/ˈʋɛrkələk/
🇳🇱Bahasa BelandaAdjektivaAdverbiaBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Berarti nyata, sungguh-sungguh, atau benar-benar terjadi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Belanda, 'werkelijk' berfungsi sebagai kata sifat (adjektiva) yang berarti nyata atau faktual, dan sebagai kata keterangan (adverbia) yang berarti sungguh-sungguh atau benar-benar. Kata ini digunakan untuk menekankan kebenaran suatu pernyataan atau keberadaan sesuatu yang konkret.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Is dat werkelijk waar?”
→Apakah itu benar-benar nyata?
“Hij heeft werkelijk geen idee.”
→Dia benar-benar tidak tahu apa-apa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata benda Belanda 'werk' (kerja/karya) dengan akhiran '-lijk', secara etimologis berkaitan dengan sesuatu yang dapat dikerjakan atau sesuatu yang memiliki realitas fisik.