wünschenswert
/ˈvʏnʃn̩sˌveːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivFormalAlltag
Ringkasan Makna
Menandakan sesuatu yang diinginkan, diharapkan, atau ideal untuk dicapai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk menggambarkan kondisi, hasil, atau tindakan yang bukan merupakan keharusan mutlak, tetapi sangat dianjurkan dan dipandang ideal karena akan memberikan keuntungan atau hasil yang lebih baik jika terwujud.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ein wenig mehr Geduld wäre in dieser Situation wünschenswert.”
→Sedikit lebih banyak kesabaran sangat diharapkan dalam situasi ini.
“Vorkenntnisse sind für diesen Kurs von Vorteil, aber nicht zwingend wünschenswert.”
→Pengetahuan awal merupakan keunggulan untuk kursus ini, tetapi tidak secara mutlak diharuskan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata kerja 'wünschen' (mengharapkan/menginginkan) dan kata sifat 'wert' (bernilai). Kata ini sering digunakan dalam konteks profesional, akademis, dan percintaan untuk menyatakan preferensi positif yang sopan.